看汉科技有限公司的成立是基于庞大的网上平台需求，我们的网上平台有助于中港台之间不同语言，文化和方言的沟通。

此外，由于中国成功得到举办 2008 年度奥运会和成为 WTO 的成员的资格，吸引了很多来自世界各地的商人，使我们的网上平台的需求进一步增加。

看汉尖端的产品 HanWEB 和 HanVoice 提供了最有效和方便的方式，透过文字与声音的网上平台打破分布世界各地的中国人由于不同文化和方言而产生的沟通问题，而这些成功的产品亦将看汉顺利地带到香港创业版上市。

看汉第二阶段的商业策略是成为行业中的品牌和主要带动者。看汉在过去二年之间，已成为网上繁简体中文转译市场的领导者，于这个过程中，我们也成为了香港行政特区政府的主要方案和服务提供者。

基于以上的成绩，看汉已有足够的准备将一些专利科技和技术转化为服务，使更多人能够受惠。产品如网上普通话平台、网上e传真、自助铃声下载服务平台、IVRS/Fax市场推广服务和资讯科技支援服务，是其中一些由专利科技和技术转化成的服务。

现在，看汉在产品与服务之间，已得到十分良好的平衡，而我们广州的分公司亦已良好地运作，我们即将进行第三阶段的商业策略，就是进一步加强推广我们的产品和服务，使更多人能够享受其中的好处。